We’re getting a makeover! 🏗️
Yes, even hotels – just like people – need a little makeover every now and then! 💇♀️✨
Right now, we’re sprucing up the exterior of our building, and for that we’ve had to put up some scaffolding that… well, isn’t exactly ideal if you were hoping for a room with a view. 😅
We kindly ask for a little more patience – just a few more days and we’ll be more beautiful than ever, cooler in the summer ☀️ and warmer in the winter ❄️.
Please bear with us through this small inconvenience: the comfort of tomorrow is worth the wait! 💛
We’re working hard to welcome you even better than before!
#workinprogress #hotelupdate #gettingbetter #staytuned
Wir verpassen uns einen neuen Look! 🏗️
Ja, auch Hotels – genau wie Menschen – brauchen hin und wieder eine kleine Schönheitskur! 💇♀️✨
Derzeit verschönern wir die Außenfassade unseres Hauses und dafür mussten wir ein Baugerüst aufstellen, das… nun ja, den Ausblick aus dem Fenster etwas beeinträchtigt. 😅
Wir bitten euch um ein klein wenig Geduld – nur noch ein paar Tage, dann sind wir schöner als je zuvor, kühler im Sommer ☀️ und wärmer im Winter ❄️.
Haltet mit uns dieses kleine „Baustellen-Abenteuer“ durch – es lohnt sich, versprochen! 💛
Wir freuen uns, euch bald in neuem Glanz willkommen zu heißen!
#wirwerdenbesser #renovierung #neuerlook #baldfertig